# باحثون قراو مخطوطة محروقة عمرها ألفين عام بمساعدة الذكاء الاصطناعي
فإطار تحدي علمي عالمي، تمكن باحثون من قراءة نص مخفي داخل مخطوطة قديمة محترقة دون فتحها يدوياً، وذلك بالاعتماد على تقنيات الذكاء الاصطناعي.
شنو هي هاد المخطوطة؟
المخطوطة المعنية اسمها PHerc 1667، وهي جزء من مجموعة مئات المخطوطات اللي اتكتشفات فمكتبة فيلا رومانية فاخرة بمدينة هيركولانيوم. هاد المدينة تدمرات فنفس الثوران البركاني ديال جبل فيزوف اللي دمر مدينة بومبيي سنة 79 ميلادية. المخطوطة تعود للقرن الثاني أو أواخر القرن الثالث قبل الميلاد، وهاد التاريخ كيخليها واحدة من أقدم المخطوطات فهاد المجموعة.
الوضع ديال المخطوطة صعب: فلحظة من التاريخ تقسمات لنصين، والمحاولات القديمة باش تتفتح خلات الطبقات الخارجية تتكسر وتتفتت. اللي بقا منها ما يتجاوزش نص الحجم الأصلي — 8 سنتيمتر فالطول و 2 سنتيمتر فالعرض فقط.
كيفاش خدم الذكاء الاصطناعي؟
الباحثون تمكنو من اكتشاف 20 عموداً من النص المخفي، وهاد النص غطي أكثر من متر من البردية المحترقة، وهاد الشي تحقق بدون ما يفتحو المخطوطة بشكل مادي. النص اللي اكتشفوه يتناول الفلسفة الرواقية فمواضيع الأخلاق والفن والسلوك البشري.
الدكتورة فيديريكا نيكولاردي، الباحثة فالبرديات فجامعة نابولي فيديريكو الثانية، صرحات بأن النتيجة مهمة لأنها تبين أن "فك هاد المخطوطات بشكل كامل أصبح ممكناً"، حتى ولو النص الكامل الأصلي ما وصلناش إليه.
شنو هو تحدي Vesuvius Challenge؟
هاد الاكتشاف جاء فإطار مشروع Vesuvius Challenge اللي انطلق سنة 2023 بحال مسابقة عالمية، والهدف منها هو قراءة المخطوطات المحترقة ديال هيركولانيوم. الإعلان الرسمي على هاد النتيجة تم فمؤتمر بمدينة نابولي.
شنو كيعني هاد الخبر للقطاع؟
هاد الاكتشاف كيبين واضح أن تقنيات الذكاء الاصطناعي مابقاتش محدودة فالتطبيقات التكنولوجية أو التجارية، بل وصلات لميادين كانت تحتاج عشرات السنين من العمل اليدوي. قراءة مخطوطات لا يمكن فتحها فيزيائياً كانت مستحيلة من قبل، واليوم أصبحت واقعاً. هاد الشي ممكن يفتح الباب أمام إعادة قراءة مئات المخطوطات الأخرى المحترقة أو التالفة اللي تبقات حبيسة المتاحف والمخازن بدون ما حد يقدر يقراها.
مقال من databelarebia — نشرة يومية ديال أخبار الذكاء الاصطناعي بالدارجة المغربية